PrésentationOverview

Ce qu'est Prédiction RL, ce qu'on veut construire avec, et ce qu'il ne fait pas.What Prédiction RL is, what we want to build with it, and what it does not do.

Ce que c'estWhat it is

Prédiction RL est un programme Windows gratuit qui affiche, par-dessus Rocket League, ta probabilité de gagner la partie en cours. Il la calcule avant le coup d'envoi à partir des joueurs du match, puis la met à jour à chaque but en fonction du score et du temps restant.Prédiction RL is a free Windows program that shows, over Rocket League, your probability of winning the current match. It works it out before kickoff from the players in the match, then updates it after every goal according to the score and the time left.

À la fin de chaque partie classée, le résultat est noté tout seul et le programme apprend de tes propres parties : plus tu joues, plus ses prédictions s'adaptent à toi.At the end of every ranked match, the result is recorded on its own and the program learns from your own matches: the more you play, the more its predictions adapt to you.

L'objectifThe goal

On veut construire un outil honnête. Une probabilité n'a de valeur que si elle est juste : quand le programme annonce 70 %, la victoire doit arriver environ 7 fois sur 10, ni plus ni moins. Tout le projet est organisé autour de cette idée.We want to build an honest tool. A probability is only worth something if it is right: when the program says 70%, the win should come about 7 times out of 10, no more, no less. The whole project is organised around that idea.

• Des probabilités justes. Le modèle est mesuré sur des parties que tu as réellement jouées, et la section « Modèles » du menu te montre s'il fait mieux que le MMR seul.Probabilities that are right. The model is measured on matches you actually played, and the “Models” section of the menu shows you whether it does better than MMR alone.
• Des raisons lisibles. Chaque prédiction d'avant-match s'accompagne des facteurs qui l'ont fait monter ou descendre, pour que tu comprennes d'où vient le chiffre.Readable reasons. Every pre-match prediction comes with the factors that pushed it up or down, so you understand where the number comes from.
• Un modèle qui s'adapte à toi. Il part d'une hypothèse simple et ne s'écarte d'elle que si tes parties le justifient.A model that adapts to you. It starts from a simple assumption and only moves away from it if your matches justify it.
• Le respect de tes données. Le calcul se fait sur ton PC, sans compte et sans télémétrie.Respect for your data. The calculation happens on your PC, with no account and no telemetry.

Les principesThe principles

• Gratuit et simple. Pas de compte, pas de publicité, rien à configurer pour commencer.Free and simple. No account, no ads, nothing to set up to get started.
• Chez toi. Le calcul et l'historique restent sur ton PC. Voir Tes données.On your PC. The calculation and the history stay on your PC. See Your data.
• Sans risque pour ton compte. Il utilise la Stats API officielle de Rocket League et ne modifie rien dans le jeu. Voir Sécurité.No risk to your account. It uses Rocket League's official Stats API and changes nothing in the game. See Security.
• Honnête sur ses limites. Une probabilité n'est pas une certitude. Voir Fiabilité.Honest about its limits. A probability is not a certainty. See Reliability.

Ce qu'il ne fait pasWhat it does not do

• Il ne garantit aucun résultat : même à 70 %, tu perds environ 3 parties sur 10.It guarantees no result: even at 70%, you lose about 3 matches out of 10.
• Il ne modifie pas le jeu et n'y injecte rien : il lit seulement ce que Rocket League envoie lui-même, sur ton PC, par sa Stats API officielle.It does not modify the game or inject anything into it: it only reads what Rocket League itself sends, on your PC, through its official Stats API.
• Il ne donne pas de conseils de jeu : il affiche une probabilité et les raisons du calcul, rien d'autre.It gives no gameplay advice: it shows a probability and the reasons behind the calculation, nothing else.
• Il ne fonctionne que sur Windows 10 et 11.It only works on Windows 10 and 11.

Le statut du projetProject status

Prédiction RL est un projet de fan non officiel. Il n'est pas affilié à Psyonix, Epic Games ni Tracker Network, et « Rocket League » est une marque de Psyonix LLC. Les stats des joueurs viennent de tracker.gg.Prédiction RL is an unofficial fan project. It is not affiliated with Psyonix, Epic Games or Tracker Network, and “Rocket League” is a trademark of Psyonix LLC. Player stats come from tracker.gg.

Le programme est gratuit, tous droits réservés, sans aucune garantie. Son code source n'est plus publié depuis la version 1.1.2 ; les versions jusqu'à la 1.1.1 restent sous licence MIT. Les versions, les nouveautés et les tickets restent publics sur GitHub.The program is free, all rights reserved, with no warranty. Its source code has no longer been published since version 1.1.2; versions up to 1.1.1 remain under the MIT license. Releases, news and issues remain public on GitHub.

Par où commencerWhere to start

• Tu veux l'installer : Installation, puis Premier lancement.You want to install it: Installation, then First launch.
• Tu veux comprendre le calcul : Comment il calcule.You want to understand the calculation: How it calculates.
• Quelque chose ne marche pas : Dépannage.Something doesn't work: Troubleshooting.